This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は騒音を聞いた。

(かれ)騒音(そうおん)()いた。
He heard the noise.
Sentence

この騒音はなんだ?

この騒音(そうおん)はなんだ?
What's this noise?
Sentence

騒音でこまっている。

騒音(そうおん)でこまっている。
The noise bothers me.
Sentence

この騒音は苛々する。

この騒音(そうおん)()()する。
This noise is annoying.
Sentence

騒音は徐々に減少した。

騒音(そうおん)徐々(じょじょ)減少(げんしょう)した。
The noise lessened gradually.
Sentence

騒音で頭が割れそうだ。

騒音(そうおん)(あたま)()れそうだ。
My head is splitting from the noise.
Sentence

私は騒音になれている。

(わたし)騒音(そうおん)になれている。
I'm used to the noise.
Sentence

騒音を下げてくれないか。

騒音(そうおん)()げてくれないか。
Can you keep the noise down?
Sentence

騒音が彼の睡眠を妨げた。

騒音(そうおん)(かれ)睡眠(すいみん)(さまた)げた。
The noise disturbed his sleep.
Sentence

君は騒音に神経質すぎる。

(きみ)騒音(そうおん)神経質(しんけいしつ)すぎる。
You are too sensitive to noise.