Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

103 entries were found for 騒音.

Sentence
Sentence

騒音に消されて私の声は人に届かなかった。

騒音(そうおん)に消(け)されて私(わたし)の声(こえ)は人(ひと)に届(とど)かなかった。
I couldn't make myself heard above the noise.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

その騒音の音量を下げるか消すかしなさい。

その騒音(そうおん)の音量(おんりょう)を下(さ)げるか消(け)すかしなさい。
Either turn down that noise or turn it off.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

その騒音がますます大きくなってきている。

その騒音(そうおん)がますます大(おお)きくなってきている。
The noise is getting louder and louder.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

その騒音のために、私は昨夜は眠れなかった。

その騒音(そうおん)のために、私(わたし)は昨夜(さくや)は眠(ねむ)れなかった。
The noise kept me from sleeping last night.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

その騒音のために、私は一晩中眠れなかった。

その騒音(そうおん)のために、私(わたし)は一(いち)晩中(ばんちゅう)眠(ねむ)れなかった。
The noise kept me awake all night.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

これ以上その騒音を我慢することはできない。

これ以上(いじょう)その騒音(そうおん)を我慢(がまん)することはできない。
I can't bear the noise any longer.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

この騒音にはもう我慢することができません。

この騒音(そうおん)にはもう我慢(がまん)することができません。
I can't tolerate this noise any longer.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

都市では彼はいつも何らかの騒音に悩まされた。

都市(とし)では彼(かれ)はいつも何(なん)らかの騒音(そうおん)に悩(なや)まされた。
He was always annoyed in the city by noises of one sort or another.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

騒音にかき消されて私の声は人に届かなかった。

騒音(そうおん)にかき消(け)されて私(わたし)の声(こえ)は人(ひと)に届(とど)かなかった。
I couldn't make myself heard above the noise.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は通りの車の絶え間ない騒音にうんざりした。

私(わたし)は通(とお)りの車(くるま)の絶(た)え間(ま)ない騒音(そうおん)にうんざりした。
I got sick of the constant noise of the street traffic.
Full Entry ➤