This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

出席していた人たちは驚いた。

出席(しゅっせき)していた(ひと)たちは(おどろ)いた。
The people present were surprised.
Sentence

自分が勝ったと知って驚いた。

自分(じぶん)()ったと()って(おどろ)いた。
I was amazed to learn I had won.
Sentence

私は彼の失敗を聞いて驚いた。

(わたし)(かれ)失敗(しっぱい)()いて(おどろ)いた。
I was surprised to hear of his failure.
Sentence

驚いた事に彼女は生きていた。

(おどろ)いた(こと)彼女(かのじょ)()きていた。
To my surprise, she was alive.
Sentence

驚いたよ、あの男の大頭には。

(おどろ)いたよ、あの(おとこ)大頭(おおと)には。
It's astonishing, the size of his head.
Sentence

影におどろいてしまいました。

(かげ)におどろいてしまいました。
I was taken aback at the shadow.
Sentence

そもそも君が来たとは驚いた。

そもそも(きみ)()たとは(おどろ)いた。
I'm surprised you came at all.
Sentence

ジョーダンさんは少し驚いた。

ジョーダンさんは(すこ)(おどろ)いた。
Mr Jordan was a little surprised.
Sentence

彼女は彼が現れたことに驚いた。

彼女(かのじょ)(かれ)(あらわ)れたことに(おどろ)いた。
She was surprised at his appearance.
Sentence

彼女はそんなに遅いので驚いた。

彼女(かのじょ)はそんなに(おそ)いので(おどろ)いた。
She was surprised that it was that late.