Sentence

高い失業率の責任は誰にあるのか。

(たか)失業率(しつぎょうりつ)責任(せきにん)(だれ)にあるのか。
Who is responsible for high unemployment?
Sentence

航空料金の方が鉄道料金より高い。

航空(こうくう)料金(りょうきん)(ほう)鉄道(てつどう)料金(りょうきん)より(たか)い。
The cost of the air fare is higher than of the rail fare.
Sentence

健は2人のうちで背が高いほうだ。

(けん)は2(にん)のうちで()(たか)いほうだ。
Ken is the taller of them.
Sentence

君はどこの高校に通っていますか。

(きみ)はどこの高校(こうこう)(かよ)っていますか。
Where do you attend high school?
Sentence

君この車に高い値を付けすぎだよ。

(きみ)この(くるま)(たか)()()けすぎだよ。
You are asking too much for this car.
Sentence

近代小説の中でこれが最高傑作だ。

近代(きんだい)小説(しょうせつ)(なか)でこれが最高(さいこう)傑作(けっさく)だ。
Among modern novels, this is the best.
Sentence

円安は物価高のもとになりますか。

円安(えんやす)物価高(ぶっかだか)のもとになりますか。
Does depreciation of the yen give rise to inflation?
Sentence

一番高い車はいくらぐらいですか。

一番(いちばん)(たか)(くるま)はいくらぐらいですか。
How much is the most expensive car?
Sentence

以前私の家の前に高い木があった。

以前(いぜん)(わたし)(いえ)(まえ)(たか)()があった。
There was a tall tree in front of my house.
Sentence

もっと背が高ければいいのになあ。

もっと()(たか)ければいいのになあ。
I wish I were taller.