Sentence

私の髪はジェーンのと同じ長さだ。

(わたし)(かみ)はジェーンのと(おな)(なが)さだ。
My hair is as long as Jane's.
Sentence

私の姉は毎週、髪を整えてもらう。

(わたし)(あね)毎週(まいしゅう)(かみ)(ととの)えてもらう。
My sister has her hair done each week.
Sentence

近頃若い人は髪の毛を長くのばす。

近頃(ちかごろ)(わか)(ひと)(かみ)()(なが)くのばす。
Young people wear their hair long these days.
Sentence

外出する前に髪を櫛でときなさい。

外出(がいしゅつ)する(まえ)(かみ)(くし)でときなさい。
Comb your hair before you go out.
Sentence

ホテルの中に理髪店はありますか。

ホテルの(なか)理髪店(りはつてん)はありますか。
Is there a barber shop in the hotel?
Sentence

そろそろ散髪してもいいころだぞ。

そろそろ散髪(さんぱつ)してもいいころだぞ。
It's high time you had a haircut.
Sentence

その整髪料は強いにおいを発した。

その整髪料(せいはつりょう)(つよ)いにおいを(はっ)した。
The hair-dressing liquid gave off a strong smell.
Sentence

あなたの髪の毛は切る必要がある。

あなたの(かみ)()()必要(ひつよう)がある。
Your hair needs cutting.
Sentence

彼女は髪を短くしてかわいく見える。

彼女(かのじょ)(かみ)(みじか)くしてかわいく()える。
She looks cute with her hair short.
Sentence

彼女は長い間髪にクシを入れていた。

彼女(かのじょ)(なが)間髪(かんぱつ)にクシを()れていた。
She was combing her hair for a long time.