This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

どこで髪の毛を切ったの。

どこで(かみ)()()ったの。
Where did you get your hair cut?
Sentence

この髪型にしてください。

この髪型(かみがた)にしてください。
I would like my hair in this style.
Sentence

あの長髪の青年は粗野だ。

あの長髪(ちょうはつ)青年(せいねん)粗野(そや)だ。
That long-haired youth is rude.
Sentence

あの少年の髪は黒いです。

あの少年(しょうねん)(かみ)(くろ)いです。
That boy's hair is black.
Sentence

髪の毛を後ろになでつけた。

(かみ)()(うし)ろになでつけた。
He combed back his hair.
Sentence

ポールの髪には潤いがない。

ポールの(かみ)には(うるお)いがない。
Paul has dry hair.
Sentence

妹の髪は肩までと届きます。

(いもうと)(かみ)(かた)までと(とど)きます。
My sister's hair reaches to her shoulders.
Sentence

彼女は豊かな髪をしている。

彼女(かのじょ)(ゆた)かな(かみ)をしている。
She has abundant hair.
Sentence

彼女は髪をリボンで結んだ。

彼女(かのじょ)(かみ)をリボンで(むす)んだ。
She bound her hair with a ribbon.
Sentence

彼女は髪を丸く束ねている。

彼女(かのじょ)(かみ)(まる)(たば)ねている。
She wears her hair in a bun.