This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼女は髪をカールしている。

彼女(かのじょ)(かみ)をカールしている。
She keeps her hair in curls.
Sentence

彼女は長い髪をしています。

彼女(かのじょ)(なが)(かみ)をしています。
She has long hair.
Sentence

彼女は金髪で色白の少女だ。

彼女(かのじょ)金髪(きんぱつ)色白(いろじろ)少女(しょうじょ)だ。
She is a blonde girl.
Sentence

彼女はリボンで髪を束ねた。

彼女(かのじょ)はリボンで(かみ)(たば)ねた。
She bound her hair with a ribbon.
Sentence

彼女の髪は白くなってきた。

彼女(かのじょ)(かみ)(しろ)くなってきた。
Her hair is turning gray.
Sentence

彼女の髪は汗で濡れている。

彼女(かのじょ)(かみ)(あせ)()れている。
Her hair is wet with sweat.
Sentence

彼は髪の毛を長くしている。

(かれ)(かみ)()(なが)くしている。
He wears his hair long.
Sentence

彼は去年長い髪をしていた。

(かれ)去年(きょねん)(なが)(かみ)をしていた。
He had long hair last year.
Sentence

彼はひと月に1回散髪する。

(かれ)はひと(つき)に1(かい)散髪(さんぱつ)する。
He has his hair cut once a month.
Sentence

彼の髪型について一言した。

(かれ)髪型(かみがた)について一言(いちげん)した。
I remarked on his hair style.