Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

33 entries were found for 鬱.

Sentence
Sentence

妻に四六時中ぶつぶつ言われるのには憂鬱になってしまう。

妻(つま)に四(よん)六(ろく)時中(じちゅう)ぶつぶつ言(い)われるのには憂鬱(ゆううつ)になってしまう。
My wife's constant nagging is getting me down.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

たまには酒にでも酔ってはじけて日頃の鬱憤晴らしたほうがいいんじゃないか。

たまには酒(さけ)にでも酔(よ)ってはじけて日頃(ひごろ)の鬱憤(うっぷん)晴(は)らしたほうがいいんじゃないか。
Isn't it better to get drunk and cut loose once in a while and blow off the tension of daily frustration?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

うっとうしい梅雨期に、すっきりしない話で恐縮ですが、少しの間お付き合いください。

うっとうしい梅雨期(つゆき)に、すっきりしない話(はなし)で恐縮(きょうしゅく)ですが、少(すこ)しの間(ま)お付(つ)き合(あ)いください。
I'm ashamed to tell such a muddled story in this dreary, rainy season, but please bear with me for a while.
Full Entry ➤