Sentence

鳥が木々の中でさえずっている。

(とり)木々(きぎ)(なか)でさえずっている。
The birds are singing in the trees.
Sentence

鳥が木々の間でさえずっていた。

(とり)木々(きぎ)()でさえずっていた。
Birds were singing among the trees.
Sentence

鳥かごの中の鳥はカナリアです。

(とり)かごの(なか)(とり)はカナリアです。
The birds in the cage are canaries.
Sentence

鳥かごがからなのに気がついた。

(とり)かごがからなのに()がついた。
I found the cage empty.
Sentence

全ての鳥が飛べるわけではない。

(すべ)ての(とり)()べるわけではない。
Not all birds can fly.
Sentence

小鳥達は木で楽しげに歌います。

小鳥達(ことりたち)()(たの)しげに(うた)います。
Little birds sing merrily in the trees.
Sentence

小鳥を保護しなければならない。

小鳥(ことり)保護(ほご)しなければならない。
We must preserve birds.
Sentence

小鳥たちが木の上でないていた。

小鳥(ことり)たちが()(うえ)でないていた。
Birds were singing up in the tree.
Sentence

女3人と鵞鳥一羽で市ができる。

(おんな)(にん)鵞鳥(がちょう)(いち)()()ができる。
Three women and a goose make a market.
Sentence

私は鳥のさえずりに耳を傾けた。

(わたし)(とり)のさえずりに(みみ)(かたむ)けた。
I listened to the music of birds.