This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私が馬鹿なら君もそうだ。

(わたし)馬鹿(ばか)なら(きみ)もそうだ。
If I am a fool, you are another.
Sentence

ビルはまったくの馬鹿だ。

ビルはまったくの馬鹿(ばか)だ。
Bill is a regular fool.
Sentence

それは全く馬鹿げた話だ。

それは(まった)馬鹿(ばか)げた(はなし)だ。
That's absolute nonsense!
Sentence

それは全くばかげている。

それは(まった)くばかげている。
That's absolute nonsense.
Sentence

おい、馬鹿な真似はよせ。

おい、馬鹿(ばか)真似(まね)はよせ。
Hey! Don't be silly.
Sentence

彼女は決してばかではない。

彼女(かのじょ)(けっ)してばかではない。
She is far from a fool.
Sentence

彼女はいわゆる学者馬鹿だ。

彼女(かのじょ)はいわゆる学者(がくしゃ)馬鹿(ばか)だ。
She is what is called a learned fool.
Sentence

彼は母の助言を馬鹿にした。

(かれ)(はは)助言(じょげん)馬鹿(ばか)にした。
He flouted his mother's advice.
Sentence

彼は私を馬鹿とまで言った。

(かれ)(わたし)馬鹿(ばか)とまで()った。
He went so far as to call me a fool.
Sentence

彼は君を馬鹿とまでいった。

(かれ)(きみ)馬鹿(ばか)とまでいった。
He went so far as to call you a fool.