This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

黒いコートが今年の冬流行している。

(くろ)いコートが今年(ことし)(ふゆ)流行(りゅうこう)している。
A black coat is in fashion this winter.
Sentence

悪魔は絵に描かれるほど黒くはない。

悪魔(あくま)()(えが)かれるほど(くろ)くはない。
The devil is not so black as he is painted.
Sentence

ほとんどすべての日本人が髪が黒い。

ほとんどすべての日本人(にっぽんじん)(かみ)(くろ)い。
Nearly all Japanese have dark hair.
Sentence

トーストは黒焦げになってしまった。

トーストは黒焦(くろこ)げになってしまった。
The toast has burned black.
Sentence

彼は黒人を見下すのが癖になっている。

(かれ)黒人(こくじん)見下(みくだ)すのが(くせ)になっている。
He has a habit of looking down on coloured people.
Sentence

白いカーテンは黒い壁とは調和しない。

(しろ)いカーテンは(くろ)(かべ)とは調和(ちょうわ)しない。
The white drapery does not blend with the black wall.
Sentence

事の意外な成り行きに目を白黒させた。

(こと)意外(いがい)()()きに()白黒(しろくろ)させた。
I blinked in amazement at the unexpected development.
Sentence

私は黒の上着と白の上着をもっている。

(わたし)(くろ)上着(うわぎ)(しろ)上着(うわぎ)をもっている。
I have a black and a white coat.
Sentence

私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。

(わたし)たちは(くろ)(いぬ)(しろ)(いぬ)()っている。
I have a black and a white dog.
Sentence

君たちの文を黒板の文と比較しなさい。

(きみ)たちの(ぶん)黒板(こくばん)(ぶん)比較(ひかく)しなさい。
Compare your sentence with the one on the blackboard.