This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は呆れて黙っていた。

(かれ)(あき)れて(だま)っていた。
He was shocked into silence.
Sentence

彼は一日中黙っていた。

(かれ)(いち)日中(にちちゅう)(だま)っていた。
He kept silent all day.
Sentence

彼はずっと黙っていた。

(かれ)はずっと(だま)っていた。
He remained silent.
Sentence

彼は1日中黙っていた。

(かれ)は1日中(にちちゅう)(だま)っていた。
He kept silent all day long.
Sentence

あの男の子を黙らせろ。

あの(おとこ)()(だま)らせろ。
Shut that boy up.
Sentence

彼女は一日中黙っていた。

彼女(かのじょ)(いち)日中(にちちゅう)(だま)っていた。
She kept silent all day.
Sentence

彼はだまれと命令された。

(かれ)はだまれと命令(めいれい)された。
He was ordered to shut up.
Sentence

彼はその間中黙っていた。

(かれ)はその間中(まなか)(だま)っていた。
He was silent all the time.
Sentence

彼はしばらく黙っていた。

(かれ)はしばらく(だま)っていた。
He kept silent for a while.
Sentence

彼が話すとみなが黙った。

(かれ)(はな)すとみなが(だま)った。
He spoke, and all were silent.