This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

この船には鼠がいっぱいいる。

この(ふね)には(ねずみ)がいっぱいいる。
The ship abounds with rats.
Sentence

最近の猫はネズミを食べない。

最近(さいきん)(ねこ)はネズミを()べない。
Modern cats don't eat rats.
Sentence

この鼠は私の猫に殺されました。

この(ねずみ)(わたし)(ねこ)(ころ)されました。
This mouse was killed by my cat.
Sentence

この猫はネズミを追いかけない。

この(ねこ)はネズミを()いかけない。
This cat doesn't chase rats.
Sentence

鼠は沈みかかった船を見捨てる。

(ねずみ)(しず)みかかった(ふね)見捨(みす)てる。
Rats desert a sinking ship.
Sentence

彼は立ち上がり、ネズミを見た。

(かれ)()()がり、ネズミを()た。
He stood up and looked at the mouse.
Sentence

栗鼠が池で水浴びをしています。

栗鼠(りす)(いけ)水浴(みずあ)びをしています。
A squirrel is taking a bath in the pond.
Sentence

猫が居ないとネズミが遊びまわる。

(ねこ)()ないとネズミが(あそ)びまわる。
When the cat's away, the mice do play.
Sentence

ねずみがかじって壁に穴をあけた。

ねずみがかじって(かべ)(あな)をあけた。
A rat chewed a hole in the wall.
Sentence

そのネズミはトムに棒で殺された。

そのネズミはトムに(ぼう)(ころ)された。
The rat was killed by Tom with a stick.