やむを得ず

止むを得ず、 已むを得ず

Reading

Kana: やむをえず

Romaji: yamuwoezu

Definition

exp

adv

1

unavoidably; inevitably; necessarily; reluctantly; against one's will

Note: word usually written using kana alone

Kanji

得

Readings: トク、 え.る、 う.る

Meanings: gain, get, find, earn, acquire, can, may, able to, profit, advantage, benefit

止

Readings: シ、 と.まる、 -ど.まり、 と.める、 -と.める、 -ど.め、 とど.める、 とど.め、 とど.まる、 や.める、 や.む、 -や.む、 よ.す、 -さ.す、 -さ.し

Meanings: stop, halt

已

Readings: イ、 や.む、 すで.に、 のみ、 はなはだ

Meanings: stop, halt, previously, already, long ago

Example Sentences

私(わたし)はやむを得(え)ずそこへ行(い)った。

➥I went there of necessity.

我々(われわれ)はやむをえず出発(しゅっぱつ)を延期(えんき)した。

➥We were compelled to put off our departure.

彼(かれ)らはやむを得(え)ず出発(しゅっぱつ)を延期(えんき)した。

➥They were compelled to postpone their departure.

私(わたし)はやむを得(え)ずその計画(けいかく)をやめた。

➥I was forced to abandon the plan.

やむを得(え)ず契約(けいやく)に署名(しょめい)させられた。

➥He was compelled to sign the contract.

病気(びょうき)のため、彼(かれ)はやむを得(え)ず退学(たいがく)した。

➥Illness forced him to give up school.