引き上げる

引上げる、 引き揚げる、 引きあげる、 引揚げる

Reading

Kana: ひきあげる

Romaji: hikiageru

Definitions

v1

vt

1

to pull up; to drag up; to lift up

2

to increase; to raise (e.g. taxes)

3

to withdraw; to leave; to pull out; to retire

4

to promote (someone to a higher position)

v1

vi

5

to return home

v1

vt

6

to expedite the schedule

Note: archaism

Kanji

引

Readings: イン、 ひ.く、 ひ.き、 ひ.き-、 -び.き、 ひ.ける

Meanings: pull, tug, jerk, admit, install, quote, refer to

上

Readings: ジョウ、 ショウ、 シャン、 うえ、 -うえ、 うわ-、 かみ、 あ.げる、 -あ.げる、 あ.がる、 -あ.がる、 あ.がり、 -あ.がり、 のぼ.る、 のぼ.り、 のぼ.せる、 のぼ.す、 よ.す

Meanings: above, up

揚

Readings: ヨウ、 あ.げる、 -あ.げ、 あ.がる

Meanings: raise, elevate, hoist, praise, extol, fry in deep fat

Example Sentences

引(ひ)き上(あ)げてくれ。

➥Give me a hoist.

彼女(かのじょ)はカーテンを引(ひ)き上(あ)げた。

➥She drew up the curtain.

ボートが浜辺(はまべ)に引(ひ)き上(あ)げられている。

➥The boats are beached on shore.

彼(かれ)らは船(ふね)を岸(きし)に引(ひ)き上(あ)げた。

➥They drew their boat on the beach.

彼(かれ)は夕食後(ゆうしょくご)自室(じしつ)に引(ひ)き上(あ)げた。

➥He retired to his own room after supper.

政府(せいふ)は近々(ちかぢか)、消費(しょうひ)税(ぜい)を引(ひ)き上(あ)げるつもりなのかしら。

➥Will the government raise the consumption tax soon?