引き抜き

引抜き

Reading

Kana: ひきぬき

Romaji: hikinuki

Definitions

noun

1

hiring from another company; recruitment; scouting; headhunting

2

quick costume change in kabuki (taking off outer costume)

3

drawing (wire, pipes, metal plate)

Kanji

引

Readings: イン、 ひ.く、 ひ.き、 ひ.き-、 -び.き、 ひ.ける

Meanings: pull, tug, jerk, admit, install, quote, refer to

抜

Readings: バツ、 ハツ、 ハイ、 ぬ.く、 -ぬ.く、 ぬ.き、 ぬ.ける、 ぬ.かす、 ぬ.かる

Meanings: slip out, extract, pull out, pilfer, quote, remove, omit

Example Sentences

その植物(しょくぶつ)を根(ね)こそぎ引(ひぬ)き抜()きなさい。

➥Pull the plant up by the roots.

社長(しゃちょう)は新(あたら)しいセールスマネージャーを入(い)れるため、引(ひぬ)き抜()き専門(せんもん)の人物(じんぶつ)を雇(やと)った。

➥The company president has hired a headhunter to find us a new sales manager.