指図

指し図

Reading

Kana: さしず

Romaji: sashizu

Definition

noun

vs

adj-no

1

instruction; mandate; directions

Kanji

指

Readings: シ、 ゆび、 さ.す、 -さ.し

Meanings: finger, point to, indicate, put into, play (chess), measure (ruler)

図

Readings: ズ、 ト、 え、 はか.る

Meanings: map, drawing, plan, extraordinary, audacious

Example Sentences

私(わたし)は誰(だれ)の指図(さしず)も受(う)けない。

➥No one shall dictate to me.

彼(かれ)は静(しず)かにするよう身振(みぶ)りで指図(さしず)した。

➥He made a motion to be silent.

私(わたし)はあなたの指図(さしず)どおりにそれをいたします。

➥I will do it according to your instructions.

時計(とけい)が人間(にんげん)の行動(こうどう)を指図(さしず)する。

➥The clock dictates man's movements.

私(わたし)にあれこれ指図(さしず)するのは、やめてください。

➥Don't push me around.

俺(おれ)は人事課(じんじか)の馬鹿(ばか)野郎(やろう)にあごで指図(さしず)されるつもりはない。

➥I will not be dictated to by some idiot in the personnel department.