生まれ故郷

Reading

Kana: うまれこきょう

Romaji: umarekokyō

Definition

noun

1

one's birthplace

Kanji

生

Readings: セイ、 ショウ、 い.きる、 い.かす、 い.ける、 う.まれる、 うま.れる、 う.まれ、 うまれ、 う.む、 お.う、 は.える、 は.やす、 き、 なま、 なま-、 な.る、 な.す、 む.す、 -う

Meanings: life, genuine, birth

故

Readings: コ、 ゆえ、 ふる.い、 もと

Meanings: happenstance, especially, intentionally, reason, cause, circumstances, the late, therefore, consequently

郷

Readings: キョウ、 ゴウ、 さと

Meanings: home town, village, native place, district

Example Sentences

彼女(かのじょ)は生(う)まれ故郷(こきょう)に埋葬(まいそう)された。

➥She was buried in her hometown.

私(わたし)は自分(じぶん)の生(う)まれ故郷(こきょう)に深(ふか)い愛着(あいちゃく)を抱(だ)いている。

➥I am deeply attached to my hometown.

君(きみ)はお父(とう)さんの生(う)まれ故郷(こきょう)を訪(たず)ねたことがありますか。

➥Have you visited the town where your father was born?

私(わたし)たちは初(はじ)めて彼(かれ)の生(う)まれ故郷(こきょう)を訪(たず)ねた。

➥We visited his home country for the first time.

私(わたし)たちは生(う)まれ故郷(こきょう)に引(ひ)っ越(こ)そうかと考(かんが)えています。

➥We are thinking of moving back home.

この景色(けしき)を見(み)ると、懐(なつ)かしい生(う)まれ故郷(こきょう)の町(まち)を思(おも)い出(だ)すよ。

➥This scenery carries me back to my old native town.