生憎

合憎

Reading

Kana: あいにく

Romaji: ainiku

Definition

adj-na

adv

noun

adj-no

1

unfortunately; Sorry, but ...

Note: word usually written using kana alone

Kanji

生

Readings: セイ、 ショウ、 い.きる、 い.かす、 い.ける、 う.まれる、 うま.れる、 う.まれ、 うまれ、 う.む、 お.う、 は.える、 は.やす、 き、 なま、 なま-、 な.る、 な.す、 む.す、 -う

Meanings: life, genuine, birth

憎

Readings: ゾウ、 にく.む、 にく.い、 にく.らしい、 にく.しみ

Meanings: hate, detest

合

Readings: ゴウ、 ガッ、 カッ、 あ.う、 -あ.う、 あ.い、 あい-、 -あ.い、 -あい、 あ.わす、 あ.わせる、 -あ.わせる

Meanings: fit, suit, join, 0.1

Example Sentences

あいにく話中(はなしちゅう)です。

➥I'm afraid the line is busy.

あいにく母(はは)は留守(るす)です。

➥Unfortunately, my mother isn't at home.

あいにく、お話中(はなしちゅう)です。

➥I'm sorry, your line is busy.

あいにく雨(あめ)が降(ふ)った。

➥Unfortunately it rained.

あいにく父(ちち)は留守(るす)です。

➥I'm sorry, my father is out.

あいにく父(ちち)は今(こん)留守(るす)です。

➥I'm sorry my father is out.