耐え難い

耐難い、 堪え難い

Reading

Kana: たえがたい

Romaji: taegatai

Definition

adj-i

1

unbearable; intolerable; unendurable

Kanji

耐

Readings: タイ、 た.える

Meanings: -proof, enduring

難

Readings: ナン、 かた.い、 -がた.い、 むずか.しい、 むづか.しい、 むつか.しい、 -にく.い

Meanings: difficult, impossible, trouble, accident, defect

堪

Readings: カン、 タン、 た.える、 たま.る、 こら.える、 こた.える

Meanings: withstand, endure, support, resist

Example Sentences

この騒音(そうおん)は耐(た)え難(がた)い音(おと)だ。

➥This noise is something which I refuse to put up with.

複雑(ふくざつ)骨折(こっせつ)の痛(いた)みはほとんど耐(たがた)え難()かった。

➥The pain from the compound fracture was almost intolerable.

中(なか)には耐(た)え難(がた)いものもある。

➥Some of them are too much to bear.

暮(く)らし向(む)きが悪(わる)いと人生(じんせい)は耐(た)え難(がた)いものとなる。

➥To be badly off makes life hard to bear.