この騒音は耐え難い音だ。

この騒音は耐え難い音だ。

This noise is something which I refuse to put up with.

この騒音(そうおん)は耐(た)え難(がた)い音(おと)だ。

Kono sōon wa taegatai oto da.

此の (この)

this (something or someone close to the speaker (including the speaker), or ideas expressed by the speaker)

騒音 (そうおん)

noise

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

耐え難い (たえがたい)

unbearable; intolerable; unendurable

音 (おと、ね、おん)

sound; noise; report; note; fame; Chinese-derived character reading

だ (だ)

be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative

Readings: ソウ、さわ.ぐ、うれい、さわ.がしい

Meanings: boisterous, make noise, clamor, disturb, excite

Readings: オン、イン、 -ノン、おと、ね

Meanings: sound, noise

Readings: タイ、た.える

Meanings: -proof, enduring

Readings: ナン、かた.い、 -がた.い、むずか.しい、むづか.しい、むつか.しい、 -にく.い

Meanings: difficult, impossible, trouble, accident, defect