身動き

Reading

Kana: みうごき

Romaji: miugoki

Definition

noun

vs

1

moving about; stirring about

Kanji

身

Readings: シン、 み

Meanings: somebody, person, one's station in life

動

Readings: ドウ、 うご.く、 うご.かす

Meanings: move, motion, change, confusion, shift, shake

Example Sentences

ネコは身動(みうご)きひとつしなかった。

➥The cat didn't move a muscle.

彼(かれ)は危険(きけん)に直面(ちょくめん)して身動(みうご)きできなかった。

➥He was paralyzed in the face of danger.

君(きみ)はこのまま収入(しゅうにゅう)不相応(ふそうおう)な暮(く)らしを続(つづ)ければ金(きん)に困(こま)って身動(みうご)きがとれなくなるだろう。

➥You'll find yourself in deep water if you continue to live beyond your means.

その子供(こども)は恐怖(きょうふ)で身動(みうご)きできなかった。

➥The child was paralyzed with fear.

私(わたし)たちは身動(みうご)きもしなかったし、物音(ものおと)一(ひと)つ立(た)てなかった。

➥We neither moved nor made any noise.