This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

逃げ出す

逃げだす、 逃出す、 にげ出す

Reading

Kana: にげだす
Romaji: nigedasu
Kana
Romaji

Definitions

v5s
1

to run away; to flee; to make off; to take to one's heels; to escape

2

to start to run away

Kanji

Readings: トウ、 に.げる、 に.がす、 のが.す、 のが.れる
Meanings: escape, flee, shirk, evade, set free
Readings: シュツ、 スイ、 で.る、 -で、 だ.す、 -だ.す、 い.でる、 い.だす
Meanings: exit, leave, go out, come out, put out, protrude

Example Sentences

現実(げんじつ)から()()す。
➥Fall from reality.
Full Entry➤
(いぬ)一目散(いちもくさん)()()した。
➥The dog ran off as fast as it could.
Full Entry➤
(いぬ)()ると(ねこ)()()した。
➥At the sight of the dog, the cat ran off.
Full Entry➤
警官(けいかん)()()()した。
➥Seeing a policeman, he ran away.
Full Entry➤
(わたし)合宿所(がっしゅくしょ)から()()した。
➥I ran away from the training camp.
Full Entry➤
(かれ)(やみ)(まぎ)れて()()した。
➥He escaped under cover of the darkness.
Full Entry➤
Find More