零れ落ちる

こぼれ落ちる

Reading

Kana: こぼれおちる

Romaji: koboreochiru

Definition

v1

vi

1

to spill over and fall; to scatter (petals, leaves, etc.)

Kanji

零

Readings: レイ、 ぜろ、 こぼ.す、 こぼ.れる

Meanings: zero, spill, overflow, nothing, cipher

落

Readings: ラク、 お.ちる、 お.ち、 お.とす

Meanings: fall, drop, come down, village, hamlet

Example Sentences

彼女(かのじょ)の目(め)から涙(なみだ)がこぼれおちていた。

➥Tears were dropping from her eyes.

酷使(こくし)されている不法(ふほう)外国人(がいこくじん)労働者(ろうどうしゃ)は制度(せいど)の隙間(すきま)にこぼれ落(お)ちてしまうことが多(おお)いのです。

➥Mistreated illegal foreign workers often fall between the cracks of the social system.