食い止める

食止める、 食いとめる、 くい止める

Reading

Kana: くいとめる

Romaji: kuitomeru

Definition

v1

vt

1

to check; to hold back

Kanji

食

Readings: ショク、 ジキ、 く.う、 く.らう、 た.べる、 は.む

Meanings: eat, food

止

Readings: シ、 と.まる、 -ど.まり、 と.める、 -と.める、 -ど.め、 とど.める、 とど.め、 とど.まる、 や.める、 や.む、 -や.む、 よ.す、 -さ.す、 -さ.し

Meanings: stop, halt

Example Sentences

被害(ひがい)は最小限(さいしょうげん)に食(く)い止(と)められた。

➥The damage was held to a minimum.

我々(われわれ)は病気(びょうき)の伝染(でんせん)をくいとめなければならない。

➥We should check the spread of the disease.

科学者(かがくしゃ)たちはエイズ・ウイルスの拡散(かくさん)をくい止(と)めようと戦(たたか)っています。

➥Scientists are fighting to stem the spread of the AIDS virus.

漏(ろう)えいはすぐに食(く)いとめる必要(ひつよう)がある。

➥The leak needs to be stopped immediately.

私(わたし)たちの国(くに)が徐々(じょじょ)に破滅(はめつ)していくことをくい止(と)めなければならない。

➥The gradual ruin of our country has to be stopped.

米国(べいこく)連邦(れんぽう)準備(じゅんび)銀行(ぎんこう)は銀行(ぎんこう)の取(と)り付(つ)け騒(さわ)ぎを食(く)い止(と)めようとしています。

➥The Fed is trying to stave off a run on the banks.