駆け落ち

駆落ち、 駆落、 駈け落ち、 駈落ち

Reading

Kana: かけおち

Romaji: kakeochi

Definition

noun

vs

1

defeat and flight; disappearing without a trace; eloping

Kanji

駆

Readings: ク、 か.ける、 か.る

Meanings: drive, run, gallop, advance, inspire, impel

落

Readings: ラク、 お.ちる、 お.ち、 お.とす

Meanings: fall, drop, come down, village, hamlet

駈

Readings: ク、 か.ける、 か.る

Meanings: run, gallop, advance

Example Sentences

彼女(かのじょ)の娘(むすめ)は若(わか)い作家(さっか)とかけおちした。

➥Her daughter ran away with a young author.

私(わたし)のお母(かあ)さんはもし私(わたし)が駆(か)け落(お)ちしたら絶対(ぜったい)許(ゆる)さないって言(い)ってたわ。

➥My mother said if I eloped, she would never forgive me.

アンとザチャリーは駆(か)け落(お)ちしたらしいんだ。

➥It seems Ann and Zachary ran off together.

よっくんのおとうさんね、幼稚園(ようちえん)の若(わか)い先生(せんせい)とかけおちしたらしいわよ。

➥It looks like Yokkun's dad ran off with his nursery school teacher.