それはやむを得ず延期されなければならない。
Sentence Analyzer
English Translation
It must, of necessity, be postponed.
Furigana
それはやむを得 ず延期 されなければならない。
Romanji
Sore wa yamuwoezu enkisarenakerebanaranai.
Words
其れ
(それ)
that (indicating an item or person near the listener, the action of the listener, or something on their mind); it; that time; then; there (indicating a place near the listener); you
は
(は)
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
やむを得ず
(やむをえず)
unavoidably; inevitably; necessarily; reluctantly; against one's will
延期
(えんき)
postponement; adjournment