小娘

Reading

Kana: こむすめ

Romaji: komusume

Definition

noun

1

young girl; lass; adolescent female

Kanji

小

Readings: ショウ、 ちい.さい、 こ-、 お-、 さ-

Meanings: little, small

娘

Readings: ジョウ、 むすめ、 こ

Meanings: daughter, girl

Example Sentences

彼女(かのじょ)は小娘(こむすめ)のように振(ふ)る舞(ま)った。

➥She behaved as if she were a little girl to his sons.

「安(やす)いですね。じゃあ１０ヤードください。」小娘(こむすめ)が答(こた)えた。

➥"That's cheap. I'll take ten yards," the girl answered.

小娘(こむすめ)は商品(しょうひん)を素早(すばや)く受(う)け取(と)ると、彼女(かのじょ)の隣(となり)に立(た)っていた背(せ)の小(ちい)さな年寄(としよ)りを指(ゆび)差(さ)してにっこり笑(わら)ってこう言(い)った。

➥The girl snapped up the package and pointed to a little old man standing beside her.

「それでいいわ。１０ヤードください。」と小娘(こむすめ)が答(こた)えた。

➥"That's fine," replied the girl. "I'll take ten yards."

かわいい系(けい)の小娘(こむすめ)が、デパートの織物(おりもの)コーナーに行(い)き店員(てんいん)に尋(たず)ねた。

➥The pretty girl walked up and asked the clerk at the fabric counter.