暗中模索

暗中摸索

Reading

Kana: あんちゅうもさく

Romaji: anchūmosaku

Definition

noun

vs

1

groping in the dark; exploring new avenues without having any clues

Note: yojijukugo

Kanji

暗

Readings: アン、 くら.い、 くら.む、 くれ.る

Meanings: darkness, disappear, shade, informal, grow dark, be blinded

中

Readings: チュウ、 なか、 うち、 あた.る

Meanings: in, inside, middle, mean, center

模

Readings: モ、 ボ

Meanings: imitation, copy, mock

索

Reading: サク

Meanings: cord, rope, searching, inquiring

摸

Readings: モ、 モウ、 バク、 ボ、 マク

Meanings: search, imitate, copy

Example Sentences

現状(げんじょう)の打開策(だかいさく)を暗中模索(あんちゅうもさく)している。

➥We are groping for a way out of the present situation.

暗中模索(あんちゅうもさく)も良(よ)いけれど、そろそろ結論(けつろん)を出(だ)してくれないかね。

➥I don't mind your groping in the dark for a solution, but I wish you'd come to a decision.