行間

Reading

Kana: ぎょうかん

Romaji: gyōkan

Definition

noun

adj-no

1

line-spacing in text; between the lines

See also: 行間を読む

Kanji

行

Readings: コウ、 ギョウ、 アン、 い.く、 ゆ.く、 -ゆ.き、 -ゆき、 -い.き、 -いき、 おこな.う、 おこ.なう

Meanings: going, journey, carry out, conduct, act, line, row, bank

間

Readings: カン、 ケン、 あいだ、 ま、 あい

Meanings: interval, space

Example Sentences

行間(ぎょうかん)を読(よ)みなさい。

➥You can read between the lines.

行間(ぎょうかん)を読(よ)むように心(こころ)がけてみよう。

➥Let's try to read between the lines.

作者(さくしゃ)の真(しん)の意志(いし)を知(し)るためには行間(ぎょうかん)を読(よ)まなければならない。

➥You have to read between the lines to know the true intention of the author.

行間(ぎょうかん)を読(よ)むべきなんだよ。

➥You should read between the lines.

行間(ぎょうかん)を読(よ)むことは必(かなら)ずしも易(やさ)しくない。

➥It is not always easy to read between the lines.

何(なに)を読(よ)んでもそれからできるだけ多(おお)くのものを得(え)るには「行間(ぎょうかん)を読(よ)む」必要(ひつよう)。

➥You have to read between the lines to get the most out of anything.